利用規約
現在の韓国語原文に基づく参考訳です。 韓国語の原文を読む
第1条 目的
本利用規約は、「サイト名」(以下「本サイト」)のサービスの利用条件および運営に関する事項を定めることを目的とします。
第2条 用語の定義
本規約で用いる主な用語の定義は、次のとおりです。
①会員:本規約に同意し、個人情報を提供して会員登録を行い、本サイトと利用契約を締結して本サイトを利用する者をいいます。
②利用契約:本サイトの利用に関して、本サイトと会員との間で締結する契約をいいます。
③会員ID(以下「ID」):会員の識別とサービス利用のために会員ごとに付与する、固有の文字と数字の組み合わせをいいます。
④パスワード:IDに対応する会員であることの確認と権益保護のため、会員が選定する文字と数字の組み合わせをいいます。
⑤運営者:サービスにウェブサイトを開設し、運営する者をいいます。
⑥解約:会員が利用契約を解除することをいいます。
第3条 本規約以外の準則
運営者は、必要に応じて別途運営方針を告知できます。本規約と運営方針が重複する場合、運営方針を優先して適用します。
第4条 利用契約の成立
①会員登録を希望する者が本規約に同意して登録を申請し、運営者が承諾したときに利用契約が成立します。
②登録を希望する者は、申請時に本規約を読み、下部の「同意します」を選択することで同意の意思を表示します。
第5条 サービス利用の申請
①会員登録して利用する者は、ID、パスワード、ニックネームなど、本サイトが求める情報を提供しなければなりません。
②他人の情報の盗用や虚偽情報の登録など、真正な本人情報を登録しない会員は、本サイトの利用に関する権利を主張できず、関係法令に基づき処罰される場合があります。
第6条 個人情報の取扱方針
本サイトおよび運営者は、登録時に提供された個人情報のうちパスワードを保有せず、関連事項は本サイトのプライバシーポリシーに従います。
運営者は、関係法令に従い、登録情報を含む会員の個人情報の保護に努めます。
会員の個人情報保護は、関係法令および本サイトのプライバシーポリシーに従います。
会員の責めに帰すべき事由で公開された情報について、運営者は責任を負いません。
会員が公序良俗や国家の安全に反する投稿など、違法な投稿を登録・配布した場合、運営者は関係機関の要請に応じて資料を閲覧し、提出することがあります。
第7条 運営者の義務
①会員の意見や苦情が正当と認められる場合、運営者はできるだけ速やかに対応します。事情により迅速な対応が難しい場合は、後日の告知やメッセージ、メール等で対応するよう努めます。
②継続的で安定した提供のため、設備に障害や損失が生じた場合、運営者は速やかな修理・復旧を本サイトに求めることができます。天災その他やむを得ない事情がある場合は、一時的に運営を停止できます。
第8条 会員の義務
①会員は、本規約、各種規定、告知、運営方針、関係法令を遵守し、業務妨害や名誉を損なう行為をしてはなりません。
②本サイトの明示的な同意なしに、利用権や契約上の地位を他人に譲渡・贈与したり、担保として提供したりできません。
③利用者はID・パスワードの管理に十分注意し、運営者または本サイトの同意なく第三者にIDを使用させてはなりません。
④会員は、運営者、本サイト、第三者の知的財産権を侵害してはなりません。
第9条 サービス利用時間
①業務上・技術上の支障がなければ、原則として年中無休・24時間利用できます。定期点検、増設、交換のため指定日時に一時停止する場合は、事前にウェブサイトで告知しますので、随時ご確認ください。
②ただし、次の場合は、事前の告知や予告なく一時的または恒久的に停止できます。
- 緊急のシステム点検、増設、交換、故障または誤作動
- 国家非常事態、停電、天災などの不可抗力
- 韓国の電気通信事業法に定める基幹通信事業者による電気通信サービスの停止
- 利用の集中等により正常なサービス利用に支障がある場合
③前項の停止については、事前に告知等で会員に通知します。ただし、本サイトが制御できない事由で事前告知が不可能な場合は、事後告知に代えます。
第10条 サービス利用の解約
①利用契約を解約する場合、会員本人がオンラインで登録解除を申請します。利用の停止とは別に、本サイトとの利用契約の解約も別途行う必要があります。
②解約申請と同時に、本サイトの関連プログラムが会員管理画面から自動削除され、運営者は申請者の情報を閲覧できなくなります。
第11条 サービス利用の制限
会員は次の行為をしてはなりません。該当する場合、本サイトは利用制限、適法な措置、契約の解約または一定期間の停止を行えます。
①登録時または情報変更時に虚偽の内容を登録する行為
②他人の利用を妨害し、または情報を盗用する行為
③本サイトの運営陣、職員、関係者を詐称する行為
④本サイトや第三者の人格権・知的財産権を侵害し、業務を妨害する行為
⑤他の会員のIDを不正に使用する行為
⑥他の会員の個人情報を同意なく収集・保存・公開する行為
⑦客観的に犯罪に結び付くと判断される行為
⑧その他、関係法令に違反する行為
第12条 投稿の管理
①投稿や資料の管理・運営の責任は運営者にあります。不適切な内容を監視し、発見または通報を受けた場合は削除し、投稿した会員に注意を促さなければなりません。
会員の投稿は投稿者本人の責任であり、本規約に違反する内容を掲載してはなりません。
②情報通信倫理委員会等の公的機関から是正要求がある場合、会員の事前同意なく投稿を削除・移動できます。
③不適切な投稿の判断基準は、次のとおりです。
- 他の会員や第三者に著しい侮辱を与え、名誉を損なう内容
- 公共秩序や公序良俗に反する内容の流布・リンク
- 違法な複製やハッキングを助長する内容
- 営利目的の広告
- 客観的に犯罪と関連すると認められる内容
- 他の利用者や第三者の著作権その他の権利を侵害する内容
- その他、関係法令に違反すると判断される内容
④第三者から名誉毀損や知的財産権等の侵害を理由に掲載停止の要請があった場合、一時的に掲載・送信を停止できます。要請者と投稿者の間の判決、合意、これらに準ずる関係機関の決定が提出された場合は、それに従います。
第13条 投稿の保管
やむを得ない事情で本サイトを停止する場合、運営者は事前に会員へ告知し、投稿の移行が容易になるよう措置に努めます。
第14条 投稿の著作権
①会員の投稿の著作権は投稿会員に帰属します。本サイトは投稿者の同意なく商業利用できません。ただし非営利目的の場合を除き、サービス内での掲載権を有します。
②会員は、取得した情報の無断加工・販売など、サービスに掲載された資料を商業利用できません。
③運営者は、会員の投稿・登録内容が第12条に該当すると判断した場合、事前通知なく削除・移動・登録拒否を行えます。
第15条 損害賠償
①本サイトで生じた民事・刑事上の責任は、会員本人が第一次的に負います。
②天災等の不可抗力、または会員の故意・過失で損害が生じた場合、損害賠償を行いません。
第16条 免責
①会員が期待した利益を得られなかった場合や、資料の選択・利用による損害について、運営者は責任を免れます。
②本サイトの基盤や他の通信事業者の電気通信サービスの障害について、運営者は責任を免れます。基盤に関連する損害は本サイトの規約に従います。
③会員が保存・投稿・送信した資料について、運営者は一切の責任を負いません。
④会員の責めに帰すべき事由による利用障害について、運営者は責任を負いません。
⑤会員相互、会員と第三者、その他サービス内外の一切の活動(データ送信やコミュニティ活動を含む)について、運営者は責任を負いません。
⑥会員の投稿・送信資料や本サイトから提供される資料の真偽、信頼性、正確性等について、運営者は責任を負いません。
⑦会員相互または第三者との、サービスを介した物品取引等による損害について、運営者は責任を負いません。
⑧運営者の責めに帰すべき事由なく会員間や第三者との間で生じた紛争について、運営者は責任を負いません。
⑨サーバー等の管理・点検・保守・交換やソフトウェア運用中に、故意または故意に準じる重大な過失なく生じた障害、第三者の攻撃、著名な研究機関やセキュリティ企業が対策を開発していないウイルス、その他制御できない不可抗力による損害について、運営者は責任を負いません。
附則
本規約は〈サイト開設日〉から施行します。